区域名称中英文翻译中文,区域英文名词

巴黎划分为20个区,这二十个区的名称和中文翻译?

1、巴黎市区的周围为外环公路 ( Boulevard Peripherique ) 所包围，乍看之下宛如是一片秋海棠叶子钉在法国的国土上，而全市区划分为20 区，以市内城市西堤岛(la Cite)为中心，以顺时针方向作螺旋状散开分布于巴黎市内。

2、法国小巴黎：是指巴黎市2圈以内的城市范围，以环城道为界限。2圈以外，3圈，4圈都是大巴黎了小巴黎一般指75开头的区。巴黎：位于法国北部巴黎盆地的中央，横跨塞纳河两岸。巴黎有小巴黎、大巴黎之分。

3、法国行政区划，分为大区、省和市镇。自2016年1月1日起：法国本土划为13个大区（之前为22个）、96个省、5个海外省、8个海外领地、2个具有特殊地位的地方行政区。

4、解析：巴黎处于法国北部。狭义的巴黎市只包括原巴黎城墙内的20个区，面积为105平方公里，人口230万。大巴黎地区还包括分布在巴黎城墙周围、由同巴黎连成一片的市区组成的上塞纳、瓦勒德马恩省和塞纳-圣但尼省。

5、区位于巴黎的东北边，此区华人聚居较多，但规模较第13区为小，亦称为小唐人街，是巴黎第二大的华人聚居区，是典型的平民区。区内有维叶特科学园区、秀蒙丘公园及圣马丹运河。

中文的地址翻译成英文怎么写?

中文地址的排列顺序是由大到小，如：X国X省X市X区X路X号，而英文地址则刚好相反，是由小到大，即：X号，X路，X区，X市，X省，X国。

中文地址翻译原则 ：中文地址的排列顺序是由大到小，如：X国X省X市X区X路X号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。

翻译成China Address；Address in China。例句：Your order will be shipped from the US Distribution Center to the home address in China. 你们的订单将从美国直接邮寄到你们在中国的地址。

陕西，西安，高新路，31号。翻译：No. 31， Gaoxin Road， Shanxi， Xian.我国城市有用英文等书写的，也有用汉语拼音书写的。

第一行/Add line 1： 所在区+所在城市+所在省（+所在国家）。第二行/Address line2： 门牌号+楼号+街道号。Address line1填写内容要细致到门牌号，Address line2填写内容仅需知道所在区域。

英文地址怎么翻译成中文?

Global Gateway， 168 Yeung Uk Road. 13th floor is existing cage. 25th is the new cage 全球门户，杨屋路168号。第十三层是现有的笼子。第二十五个是新笼子。

Рег. №1393001 (据 第1393001号 （协议/合同/文件等）参考资料：Road Town 罗德城是 托土拉岛(Tortola)的主要城镇和港口，英属维尔京群岛的行政中心和旅游中心。位於罗德湾的西侧。

SA=South Australia 南澳大利亚， 5031是当地的邮编。Thebarton是南澳阿德莱德市一个区的名字，15 filsell st. 应该是filsell街15号。

中国的地址怎么翻译成英文 中文地址翻译原则 中文地址的排列顺序是由大到小，如：X国X省X市X区X路X号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。如上例写成英文就是：X号，X路，X区，X市，X省，X国。